Sorry für die ganzen Doppelposts, aber dafür ist das Thema einfach zu interessant
Ich versuch diesmal ein wenig verständlicher auf das Thema Video am PC einzugehen.
Wenn du gerne TV am PC empfangen willst, wird du schlecht um eine TV-Karte/Stick herum kommen.
Dafür musst du wissen, was du für ein Signal empfängst, um eine TV-Karte mit einem passenden Tuner zu besorgen:
-analog
-dvb-t (Digital Antenne)
-dvb-s (Digital Satellit)
-dvb-c(Digital Kabel)
Da du Satellit erwähntest könntest du entweder analog oder DVB-s empfangen.
Mit der passenden Karte kannst du direkt an die Schüssel gehen. Würde dir DVB-S empfehlen,da du ohne qualitätsverluste die Videos anschauen/aufnehmen könntest (und das sogar in HD

).
Eine andere Möglichkeit, wäre auch den Receiver zu nutzen den du jetzt schon hast. Dafür musst du wissen, welche Ausgänge dieser hat, und wie diese Signale am PC/Monitor verarbeitet werden.
HDMI/DVI/VGA -> könnte man evtl direkt am Monitor anschließen
Komponent -> evtl mittels Adapter am VGA des Monitors
Scart -> analoge TV Karte
Ethernet (Netzwerk) -> Auf PC Streamen
Da du jedoch meintest, das dieser schon alt ist, würde wohl nur Scart mit einer analogen TV Karte sinn machen.
ich hoffe ich stifte damit nicht noch mehr Verwirrung