Hey :)

Also vorweg,
mein Problem ist weniger ein Problem als eine Frage, wäre aber trotzdem erfreut über antworten.

Also los geht's:
Ich möchte mir zu meinem siebzehnten Geburtstag ein Tattoo stechen lassen, und! JA, alles ist mit meinen Eltern abgeklärt ;)
Es sollen 2 japanische Schriftzeichen sein. Da liegt nun auch das Problem. Ich will mir 100% sicher sein, dass das Schriftzeichen das unter meine Haut kommt, auch das bedeutet was es bedeuten soll. Ich vertrau diesen ganzen Internet Übersetzter nicht und hoffe das hier grad ein paar japanisch Cracks dasitzen die mir helfen können.

Das erste soll heißen: "Freund", oder noch besser "bester Freund". Das zweite "Familie".

Und wie gesagt bitte nicht irgendwelche Ergebnisse aus Google Übersetzer.

Vielen Dank